23 octobre 1793 Mise en place de la garde l'an 2 de la république

Formation de la garde nationale

Egalité liberté, municipalité de Cernex du 23 octobre 1793 an 2 de la république française, la municipalité de Cernex assemblée à la réquisition du citoyen député commandant en second du bataillon de la garde nationale du canton de Cruseilles qui a exhibé un extrait des registres de délibération du directoire ...... district du .... courant à lui transmis de la part du citoyen Muffat commissaire député par les directoires; prouvant que toutes les  gardes nationales seront incessamment mises en activités par les commandants du bataillon, que chaque municipalité est chargée de faire monter à sa commune la garde jour et nuit, et fera faire des patrouilles et arrêter toutes personnes, sans aveu et suspectes et ladite municipalité ayant présenté à audit commandant en second .... qu'il y a divers chemins de traverse rière cette commune qu'il est indispensable que la garde se monte rière cette commune en conséquence ladite municipalité à de suite requis le citoyen François Thouvier capitaine de la garde de leur commune de faire monter durant ces jours devant la maison commune de ce lieu endroit les plus propices comme chemins des voisins .... une garde de six hommes chaque jour commandé par un caporal qui se conformera à l'arrêté ci-devant à l'égard des personnes ci-devant mentionnés et à laquelle garde ladite municipalité fera fournir, le bois, la lumière les papiers et l'encre nécessaire pour les corps des gardes et c'est le tout sous la responsabilité tant de ladite municipalité que du capitaine du demeure chargé de transmettre chaque jour à la municipalité une note exacte des hommes qu'il fera commander chaque jour, une autre restera au corps des gardes et une autre sera transmise tous les huit jours au commandant dudit bataillon et ceci sous la responsabilité du capitaine ici présent, ainsi arrêté en maison commune ce vingt trois octobre 1793 l'an 2 de la république une et indivisible.

Signatures

Pierre Charrière officier municipal

{highslide float=left type="img" url="histoire/18eme/Mise_en_place_garde.jpg" width=200 captionText='23 octobre 1793 Mise en place de la garde l'an 2 de la république' } {/highslide}

{highslide float=left type="img" url="histoire/18eme/mise_en_place_garde_1793-2.jpg" width=200 captionText='23 octobre 1793 Mise en place de la garde l'an 2 de la république' } {/highslide}

Marques de François Charpinaz, Etienne Excoffier, Pierre Saxod officiers municipaux.

Activités de la garde

Nous maire et officiers municipaux de Cernex certifions que le citoyen Thouvier capitaine a fait mettre en activité les services de la garde nationale de Cernex le 24 octobre 1793 l'an 2éme de la république une et indivisible.

Signatures

Pierre Charrière officier municipal

Crédit documentaire Archive de la Mairie, traité et publié le 26 juin 2004
Complété le 17 décembre 2004 par Michel Weinstoerffer
Page 51 & 52 du cahier des comptes-rendus des réunions du conseil.
Transcription écrite complète le 28 mars 2008